Übersetzen Französisch Arabisch الانحراف الجانبي

relevante Treffer

• latéral (adj.)
  جانبي {latérale}
  mehr ...
• marginal (adj.)
  جانبي {marginale}
  mehr ...
• collatéral (adj.)
  جانِبِيّ
  mehr ...
• el profilé (n.) , m, {area}
  منظر جانبي {مساحة}
  mehr ...
• el profil (n.) , m, {area}
  منظر جانبي {مساحة}
  mehr ...
• el profil (n.) , m
  مظهر جانبي
  mehr ...
• bas-côté (n.)
  مَمَرٌّ جَانِبِيّ
  mehr ...
• el profilé (n.) , m
  مظهر جانبي
  mehr ...
• el aparté (n.) , m
  تعليق جانبي
  mehr ...
• el à-côté (n.) , m
  تعليق جانبي
  mehr ...
• el détour (n.) , m
  طريق جانبي
  mehr ...
• scoliose (n.) , {Med}
  مَيَلَانٌ جانِبِيٌّ في العَمُودِ الفِقْرِيّ {طب}
  mehr ...
• parapet (n.)
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...
• garde-corps (n.) , {Objets}
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...
• balustrade (n.) , {arch.}
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ {هندسة}
  mehr ...
• rampe (n.)
  ما يَكُونُ على جانِبَيِ السُّلَّمِ لِيُسْتَنَدَ إِلَيْهِ
  mehr ...
• divergence (n.)
  اِنْحِرَاف
  mehr ...
• dérivation (n.)
  اِنْحِرَاف
  mehr ...
• déviationniste (adj.)
  اِنْحِرَاف
  mehr ...
• la incartade (n.) , f
  انحراف
  mehr ...
• la obliquité (n.) , {formes}, f
  انحراف
  mehr ...
• la inclinaison (n.) , f
  انحراف
  mehr ...
• el solécisme (n.) , m
  انحراف
  mehr ...
• la embardée (n.) , f
  انحراف
  mehr ...
• el écart (n.) , m
  انحراف
  mehr ...
• déviationf (n.)
  اِنْحِرَاف
  mehr ...
• dépravation (n.)
  اِنْحِرَاف
  mehr ...
• déportement (n.)
  اِنْحِرَاف
  mehr ...
• décalage (n.) , {lang.}
  اِنْحِرَاف {لغة}
  mehr ...
• aberrance (n.)
  اِنْحِرَاف
  mehr ...

Textbeispiele

• Nous devons éviter d'adopter des résolutions déséquilibrées, qui font diversion et divisent, inspirées par les intérêts partisans d'une partie au conflit, et donc nécessairement insuffisantes par leur effet et par la légitimité à laquelle elles peuvent prétendre.
  وينبغي أن نتجنب اتخاذ قرارات أحادية الجانب وانحرافية ومفرّقة، مستوحاة من مصالح أنصار طرف واحد من أطراف الصراع، ولذلك تكون بالضرورة ضعيفة في تأثيرها وفي ادعائها الشرعية.